1 2 3 4 5

Občina Piran

Občina Piran je turistično daleč najbolj razvita slovenska občina in eno izmed pomembnejših središč kongresnega, zdraviliškega, igralniškega in navtičnega turizma v severnem Sredozemlju. 

Krajinski park Sečoveljske soline

Sečoveljske soline so ene zadnjih v Sredozemlju, kjer se sol prideluje na tradicionalen način. Stoletno sobivanje človeka in narave je ustvarilo razmere za pester rastlinski in živalski svet ter bogato kulturno dediščino, katero prikazuje Muzej solinarstva. V park se odpravimo peš ali s kolesom in si v družbi solinskih ptic ogledamo kraj, kjer si preteklost in sedanjost podajata roki.

Krajinski park Strunjan

Strunjanski polotok združuje veliko naravnih značilnosti slovenske obale pa tudi tistih, ki jih je skozi stoletja oblikoval človek. Pravzaprav je Strunjan v marsičem kraj presežnikov, saj tam najdemo najvišje prepadne flišne stene, najdaljši del naravnega morskega obrežja, edino slovensko morsko laguno, najmanjše soline ter najbolje ohranjeno kulturno krajino, značilno za slovensko obalo.

Oljčno olje

Domača olja iz naših, bolj hladnih krajev, so bolj aromatična in bolj zdravilna (imajo boljše razmerje maščobnih kislin) kot so olja iz južnih krajev Evrope ali Afrike. Ravno zaradi visoke vsebine nenasičenih maščobnih kislin, oleinske kisline in velike količine antioksidantov – polifenolov, je oljčno olje dokazani predpogoj zdravega načina življenja. 
Pogoste raziskave zadnjih let nenehno potrjujejo, da je »mediteranski tip« prehranjevanja, ki temelji na jedeh z značilno količino oljčnega olja – najbolj zdrav. Najstarejša oljka v Istri se nahaja na Brionih, znanstveno pa je dokazano, da je stara okrog 1600 let. Kljub temu, da o oljčnem olju obstajajo zapisi nekaterih znanih grških in rimskih pisateljev iz antične dobe, ki v svojih delih slavijo izvrstnost in prefinjenost istrskega oljčnega olja, se o vrstah in številu dreves ne ve veliko.
Posebnost istrskega polotoka v gojenju oljk se odraža v dvatisočletni tradiciji in izjemni potrpežljivosti istrskega človeka, ki je na tem prostoru vzgojil nekaj specifičnih avtohtonih istrskih vrst.
V katalogu je opisano vse skupaj 23 vrst, od katerih je 11 domačih in 12 tujih. Dan je pregled najbolj osnovnih podatkov, ki lahko koristijo proizvajalcem oliv in oljčnega olja.
Domača olja iz naših, bolj hladnih krajev, so bolj aromatična in bolj zdravilna (imajo boljše razmerje maščobnih kislin) kot so olja iz južnih krajev Evrope ali Afrike. Ravno zaradi visoke vsebine nenasičenih maščobnih kislin, oleinske kisline in velike količine antioksidantov – polifenolov, je oljčno olje dokazani predpogoj zdravega načina življenja. 

Mesto Piran

Nastanek Pirana še naprej buri domišljijo znanstvenikov kljub številnim poskusom, da bi rojstvo mesta pojasnili kar z izvorom imena. Nekateri zgodovinarji menijo, da imenu Piran botruje grška beseda pyr (ogenj). Legenda namreč pravi, da so Pirančani v preteklosti zažigali velike krese prav na mestu, kjer danes stoji svetilnik.

Napovednik

Natisni vsebinoPovej naprejPovečaj pisavoPomanjšaj pisavo

Mar

26

EX TEMPORE PIRAN 2013

26.03.2014 - 21.05.2014
Galerija Herman Pečarič

Ines Kovačič, Rok Kleva Ivančić
1 + 1= k e r a m i k a + s l i k e

Trajanje razstave: 26. marec-21. maj 2014

Obalne galerije Piran
so na Ex-temporu Piran 2013 ponovno podelile nagradi v obliki samostojne razstave v Galeriji Herman Pečarič. S širšim opusom se tokrat predstavljata Rok Kleva Ivančić, prejemnik nagrade za mladega slikarja in Ines Kovačič, nagrajena za najbolj izvirno delo v keramiki.

Rok Kleva Ivančić je na prireditvi sodeloval prvič in pripada generaciji mladih slikarjev, Ines Kovačič je na Mednarodnem ex-temporu sodelovala že večkrat, bila je v ožjem izboru za razstavo in lani prvič nagrajena.

Ines Kovačič, Pručke: nagrada za najbolj izvirno delo v keramiki 2013

V keramiki Ines Kovačič je čutiti spoštljiv odnos do likovnega medija, v katerem je avtorica našla svojo ustvarjalno moč. Glina jo s svojo primarnostjo in mehkobo navdihuje k dotiku in oblikovanju enostavnih oblik, ki združujejo tradicionalni tehnološki postopek oblikovanja vrtenin z aktualnimi estetskimi pristopi. 

Preproste oblike plemeniti z natančno obdelavo površine, ki je plod dolgoletnih izkušenj in osebnih estetskih vrednot. Navdih za razstavo v piranski galeriji je našla v lesenih pručkah za molžo, ki so do danes skoraj izgubile svojo funkcijo. Na novo jih ovrednoti in aktualizira z novim materialom ter spremeni njihovo primarno funkcijo v sodobno oblikovano skulpturo. Različnih oblik in velikosti so izdelane na lončarskem vretenu in pozneje ročno preoblikovane.

»Roke so del posameznikove osebnosti in značaja, opravljajo pa tudi neodvisne funkcije in s svojim lastnim jezikom igrajo bistveno vlogo v človeški komunikaciji. Roka nagovarja možgane in možgani nagovarjajo roko. Imamo jih za nezanimiv in samoumeven del človeškega telesa, toda v resnici gre za zelo natančen inštrument. So naše zanesljive in marljive služabnice. Ustvarjanje z rokami mi pomeni veliko, delo z glino ima name skoraj zdravilen učinek. Ponese me v drug svet, svet, v katerem konice mojih prstov vidijo gibanje in nastajanje novih oblik. Ima pa tudi prednost, saj material, ki ga obdelujem, tako bolje občutim in obvladam. Seveda pa pri vsem tem brez domišljije, poznavanja materiala in sanjarjenja tudi rok ne bi znala uporabljati smiselno. Izurjenost roke je dokončno zapečatila usodo mojega življenja«, pravi avtorica, ki z razstavo zaključuje cikel keramičnih pručk.

Ines Kovačič (Ljubljana, 1968) se z lončarstvom intenzivno ukvarja že 15 let. Znanje na lončarskem vretenu je pridobila v delavnici Urbana Magušarja, v letih 1999 in 2000 v Angliji pri Richardu Pheathanu in leta 2011 na Japonskem. V Starem Fužinskem mlinu ima delavnico, kjer potekajo tudi tečaji na lončarskem vretenu. Od leta 2000 sodeluje na razstavah doma in v tujini.

Rok Kleva Ivančić, Skrivalnice: nagrada za mladega slikarja 2013

Soočenje z likovno ustvarjalnostjo pred dvema letoma diplomiranega slikarja Roka Kleve Ivančića, sicer javnosti znanega violinista in člana različnih glasbenih skupin, tudi Vruje, obiskovalca popelje v njegov osebni duhovni svet, ki ga realizira z intimno likovno interpretacijo doživetega in videnega. Že kot srednješolec je vzbudil pozornost z ilustracijami v več knjižnih izdajah, predstavljenih tudi na razstavah v Izoli in Kopru. Občasno se v ustvarjanju spogleduje z multimedijo, na razstavljenih najnovejših slikah, ustvarjenih konec preteklega in v letošnjem letu, torej v času študijskega izpopolnjevanja v Italiji, pa ohranja klasično tehniko akrilnih barv na platnu. Slikarja navdihuje najbolj preprosta in znana, toda  aktualno angažirana tematika, na primer življenja človeka v lokalnem urbanem prostoru in širšem globalnem svetu s svojimi ekonomskimi, socialnimi, sociološkimi, antropološkimi, psihološkimi in filozofskimi razsežnostmi. Senzibilni opazovalec in slikar z ohranjanjem figuralike ter na diskreten, v detajlih tudi rahlo humorno igrivim načinom v upodabljanju vsakodnevnih situacij, pa tudi s pomenljivim imenovanjem razstave, vzpostavlja dialog navzven: gledalca nagovori in spodbudi, da se ustavi, sooči svoja mnenja, razmišljanja in doživljanja.

Rok Kleva Ivančić (Koper, 1990) je končal gimnazijo Gian Rinaldo Carli v Kopru in se leta 2009 vpisal na Akademijo za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Septembra 2012 je pod mentorstvom profesorja Marjana Gumilarja diplomiral iz slikarstva in tu nadaljuje magistrski študij.Ravnokar je končal izpopolnjevanje iz programa Erasmus na Accademii di Belle Arti v italijanskem Lecceu. Od leta 2013 sodeluje s skupino Complex vision s sedežem v Kopru, ki združuje mlade slovenske avtorje s področja postprodukcije, digitalne umetnosti in industrijskega oblikovanja. Ves čas deluje tudi  kot glasbenik, je član več glasbenih skupin, med njimi Vruje. Živi in ustvarja v Strunjanu.

Kontakt:
Tatjana Sirk, galerija.meduza@obalne-galerije.si, T 05 6274 837 
Nives Marvin, nives.marvin@obalne-galerije.si, T 05 6712 087                                                                                                                               




Apr

03

Razstava Klementine Golija

03.04.2014 - 05.05.2014
Mestna galerija Piran

Trajanje razstave od 3. aprila do 5. junija 2014

Klementina Golija je pričujočo razstavo simbolično poimenovala Vmesni prostor: razstavljene so najnovejše slike iz lanskega in letošnjega leta, ki so prvič predstavljene javnosti. Likovni izraz je prepoznaven in opredeljen s skrajno intimno konotacijo: v oblikotvornem smislu je presegla veristično odslikovanje konkretnega predmetnega izziva in, nasprotno, s skrajno izčiščenimi formami izoblikovala subjektivno abstraktno izpoved. Le posamični liki ali detajli, ki pa so močno stilizirani v avtorsko določljive metafore, dovoljujejo asociacije na najbolj vsakdanji predmetni svet kot nikoli dokončno dorečeni ustvarjalni in izpovedni navdih. Na slikovni površini se odigrava spontana infantilna igra črt, form in kolažiranih aplikacij, ki se v dialogu z izbranimi barvnimi vrednostmi in posebno svetlobno atmosfero dokončno sublimirajo v avtorsko določljivo slikarsko poetiko. Slike Klementine Golija so vedno skrivnostno dražljive, saj gledalcu ob estetskih užitkih dopuščajo še različna razpoloženjsko-emocionalna stanja, prav tako pa tudi racionalna iskanja pomenov in vsebin ter posledično angažiranje v razmišljanje. 

Klementina Golija (Jesenice, 1966) je leta 1990 diplomirala na oddelku za slikarstvo na Accademii di Belle Arti di Brera v Milanu pri prof. Glaucu Baruzziu in Giuseppeju Maraniellu. Na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost je leta 1993 končala podiplomski študij grafike pri prof. Lojzetu Logarju in 1995 še podiplomski študij slikarstva pri prof. Gustavu Gnamušu. Ustvarja v slikarstvu, grafiki in oblikovanju. Od leta 1990 je članica ZDSLU, je pobudnica in predsednica Bienala mesta Kranj. Živi in ustvarja v Kranju.

Kontakt: Nives Marvin, nives.marvin@obalne-galerije.si, T 041 630 689


Apr

05

14. razstava: Križev pot po Piranskih cerkvah

05.04.2014 - 21.04.2014
Piran

Društvo "Prijatelji zakladov sv. Jurija" Piran vabi na odprtje 14. razstave “Križev pot po piranskih cerkvah” akademske slikarke Jane Vizjak v  soboto, 5. aprila 2014 ob 17. uri, v cerkvi sv. Petra v Piranu

Nastopil bo Mešani pevski zbor Georgios pod vodstvom Saša Fajona. 

Razstava bo odprta vsak dan od 5. do 21. aprila 2014, med 10. in 18. uro.




Apr

05

Festival Tartinijevi dnevi

05.04.2014 - 27.05.2014
Piran

Festival Tartinijevi dnevi Piran 2014 se bo odvijal v aprilu in maju v Piranu. V rojstnem mestu Giuseppeja Tartinija se bodo ponovno razlegale melodije njegove glasbene ustvarjalnosti. Festivalske prireditve tokrat sestavljata dva koncertna dneva, glasbeno pravljična urica in Šola Tartinijeve glasbe. Spremljevalce festivala bodo presenečali s svojstvenim in ustvarjalnim pogledom na klasično glasbo ter z glasbeno govorico združevali različne generacije ustvarjalcev in poslušalcev.

Piran, 5. aprila ob 9.30 - šola Tartinijeve glasbe
Knjižnica Lucija, 23. aprila ob 19.00 - koncertni večer Tartinijeve vragolije
Tartinijev trg Piran, 10. maja ob 18.00 - festivalski orkester Tartinijada
Knjižnica Lucija, 27. maja ob 18.00 - glasbeno pravljična urica Tartinijeva skrivnost 

Vljudno vabljeni!




Apr

14

Fotografska razstava: Iz Dortmunda v Piran

14.04.2014 - 25.04.2014
Piran

Prisrčno vabljeni na odprtje fotografske razstave „IZ DORTMUNDA V PIRAN“ avtorice Britte Baumann v ponedeljek, 14. aprila ob 18h v Apolonijevi palači, Župančičeva ul. 24 v Piranu.

Fotografinjo bo predstavil kustos Dejan Mehmedovič.

Razstava bo na ogled od 14. 4. do 25. 4. 2014.



Dokumenti za prenos:


Apr

14

Tartinijeva Velikonočna tržnica

14.04.2014 - 25.04.2014
Tartinijev trg Piran

Tartinijeva Velikonočna tržnica: od ponedeljka, 14.4. do petka, 25.4.2014

Vsak dan od 10.00 do 20.00 ure
Izdelki domače in umetnostne obrti ter domače dobrote lokalnih pridelovalcev!




Apr

19

Fabergé

19.04.2014 ob 11:00
Piran

Vabljeni v soboto, 19. aprila ob 12. uri v Benečanko na Tartinijevem trgu v Piranu na otvoritev razstave Fabergé.




Apr

19

Hotel Babilon: 1 igralka, 11 vlog, 11 smehov!

19.04.2014 ob 20:00
Avditorij Portorož

Avtonomno gledališče Lili Irt
Miro Gavran: HOTEL BABILON
Režija: Tijana Zinajić.
Igra: Violeta Tomič.

V monokomediji Hotel Babilon nastopa 11 oseb, ki pripovedujejo nenavadno zgodbo o ljubezni, ki se je zgodila poleti v majhnem primorskem mestecu, med češko turistko Zuzano Kollarovo in lokalnim zapeljivcem, receptorjem Janezom Vodopivcem, bolj znanim kot Gianni Bevilaqua. Ko profesionalni zapeljivec zavrže naivno dekle, se v navalu ljubosumja zgodi poskus umora. Mediji hitro izbrskajo zgodbo, jo napihnejo, nekateri jo celo spremenijo do nerazpoznavnosti...

V sodelovanju s KUD Agli. Prodaja vstopnic: Avditorij in Eventim.
Cena vstopnic: 13 €, 11 € za študente in upokojence




Apr

23

Noč knjige v Lucijski knjižnici

23.04.2014 ob 19:00
Lucija

V okviru festivala Tartinijevi dnevi Piran 2014 bo v sredo, 23. aprila, ob 19. uri v lucijski knjižnici koncert, na katerem bodo glasbeni virtuozi govorili, pisana beseda pa bo pela melodijo (Zdravko Pleše, violina, in Snježana Pleše Žagar, klavir).

Na ogled bo razstava domoznanskega gradiva o Tartiniju.

Praznujmo skupaj svetovni dan knjige in peti rojstni dan lucijske knjižnice!




Apr

24

Moj samooskrbni urbani vrt: Sajenje plodovk in koristnih rastlin

24.04.2014
Piran

V okviru vseslovenske akcije Moj samooskrbni urbani vrt in v sodelovanju Centra za socialno delo, CSD PIRAN v okviru Programa celovite skrbi za brezdomne - KAŽUN PIRAN in OBČINE PIRAN organizira brezplačno DELAVNICO SAJENJE PLODOVK IN KORISTNIH RASTLIN:

Kdaj:  24.4.2014 ob 16. uri
Kje: OBČINSKI Vrt nad Piranom

ZBIRNO MESTO za udeležence bo pri avtobusnem postajališču, ki se nahaja  pred občinskim pokopališčem (v Arzah nad Piranom).

Delavnico bo vodil Davor Špehar, strokovnjak Kluba GAIA (051 649 259).
Stik na strani izvajalca Eko vrt KAŽUN, je Ingrid Ličen (051 250 940).

PRIDITE IN SE NAM PRIDRUŽITE V ČIMVEČJEM ŠTEVILU !



Dokumenti za prenos:


Apr

25

Osrednja prireditev v počastitev Dneva upora proti okupatorju in mednarodnega praznika dela

25.04.2014 ob 19:00
Avditorij Portorož

REVIJA PIRANSKIH PEVSKIH ZBOROV
Nastopajo: Portoroški zbor, ŽePZ Roža Portoroža Društva invalidov občine Piran, MoPZ Pergula Sveti Peter, MePZ Georgios Piran, MePZ Sveta Lucija, MePZ Faros Portorož in Komorni zbor Karol Pahor Piran.

Organizatorji: Občina Piran, ZKD Karol Pahor Piran, OI JSKD Piran.


Apr

26

12. SOLINARSKI PRAZNIK OB PRAZNIKU SV. JURIJA

26.04.2014 - 27.04.2014
Piran

Vabljeni na 12. Solinarski praznik v soboto, 26. aprila in nedeljo 27. aprila 2014.

Osnovna šola Cirila Kosmača in Italijanska osnovna šola Vicenzo de Castro
bosta v okviru svojega programa pripravili slikarske delavnice z osnovnošolci na temo Solin in Solinarskega praznika. S Slikami bomo okrasili oziroma postavili razstave po ulicah med posameznimi prizorišči.

Društvo Anbot Piran že vrsto let  organizira  skupno delo z mladimi  ob izdelavi uličnega okrasja- girland in s tem zagotavlja priložnost medgeneracijskega  povezovanja, prenos tradicije na mlajšo generacijo in spoštljiv odnos do naše  preteklosti.

Delavnice uličnega okrasja bodo potekale pod vodenjem mentorjev prostovoljcev društva Anbot, društva Faros in drugih prostovoljcev .

* izdelava girland iz velikih čvrstih bršljanovih listov in izdelava šopkov  iz rožmarina, lovorja, oljčnih vejic, bršljana...

V petek dopoldan od 8.00 ure dalje bomo s pomočjo študentov Turistike okrasili staro mestno jedro in postavili slikarske razstave osnovnošolcev po ulicah med prizorišči.


Več o programu v priponki.



Dokumenti za prenos:


Apr

27

Vodstvo po parku s poznavalci Forma vive

27.04.2014 ob 11:00
Forma viva

V nedeljo, 27. aprila 2014, ob 11. uri vabimo, da se v spremstvu Majde Božeglav Japelj, kustosinje Obalnih galerij Piran, sprehodite po parku Forma viva na Seči pri Portorožu. 

FORMA VIVA je park kamnitih kipov na prostem. Leži na zelenem polotoku Seča pri Portorožu, kjer od leta 1961 potekajo tudi kiparska srečanja umetnikov iz vseh koncev sveta. Bogata kamnita zbirka danes šteje več kot 140 kipov. Večina se nahaja v samem parku, druge so nameščene v naseljih, na ulicah ali zelenicah vseh treh mest slovenske Istre. Doživljamo jih lahko na odprtih travnatih površinah, s panoramskim pogledom na morje, vabijo pa nas tudi k intimnejšemu dialogu, v zavetje košatih figovcev, oljk in stoletnih cipres.





May

09

Valič teater: Srečno ločena

09.05.2014 ob 20:30
Avditorij Portorož

Iztok Valič: Srečno ločena (komedija)

Režija: Jaša Jamnik
Igrajo:
Metka: Violeta Tomić
Karli: Iztok Valič
Špelca (glas po telefonu): Mojca Fatur

Prva predstava Valič Teatra (iz leta 2012) je komedija Iztoka Valiča »Srečno ločena«, ki govori o starejšem zakonskem paru, ki se odloči, da se loči, ker je pač njun zakon mrtev in jima bo ločitev odprla pot v novo življenje. A sedaj nastanejo problemi. Kje živeti in kako naprej?

Karli in Metka nimata dovolj denarja, da bi si vsak od njiju kupil svoje stanovanje in se odselil. Kako razdeliti imetje, ki sta si ga v zakonu pridobila. Tu pa je še hčerka, ki se namerava poročiti in sta ji pri tem prav starša vzor večne ljubezni. Oba brskata po prejšnjem življenju in iščeta krivca. In tako se skozi predstavo odkrivajo vse neumnosti, ki sta jih in ki jih še bosta storila.

Vstopnina: 15 €, za študente in upokojence 13 €.


May

10

MARINADA 2014

10.05.2014
Portorož

V Burin Yachting Clubu smo ponovno pripravili tradicionalni navtični dogodek leta, ki bo potekal na Obali v soboto, 10.maja 2014.

Marinada je dogodek, je jadranje, je regata, je žrebanje bogatih nagrad, svečana podelitev pokalov jadralcem ter druženje in zabava, ki jo vsako leto zaznamuje tudi večerni dogodek.
V REGATI MARINADA se bodo zvrstile jadrnice razredov Open, Seascape, Melges in J24, regatno polje pa bo že enako kot deset let zapored postavljeno v akvatoriju med Izolo in Portorožem.

V aktivnem sodelovanju z vsemi navtičnimi institucijami, vas vabimo, da se pridružite številnim ekipam jadralcev.

DRUŽENJE tekmovalcev z regate, navtičnih profesionalcev, članov, pokroviteljev in partnerjev Burin Yachting Cluba ter povabljenih novinarjev, bomo s pogostitvijo in prijetnim vzdušjem ter večernim koncertom skupine Soulfingers v letošnjem letu izvedli v klubu PAPRIKA Portorož.

V kolikor smo uspeli pritegniti Vašo pozornost, se nam v soboto, 10. maja pridružite na slovenski obali in okusite Marinado 2014.



Dokumenti za prenos:


May

26

Javna predstavitev: ekoSpodbude, ekoKrediti

26.05.2014 ob 19:00
Lucija

Vljudno vabljeni na javno predstavitev ekoSpodbude, ekoKrediti ter druge možnosti pridobitve nepovratnih sredstev za ukrepe učinkovite rabe energije in obnovljivih virov energije, v sredo, 21. maja 2014 ob 19. uri na Krajevni skupnosti Lucija.

Javni razpisi za nepovratne finančne spodbude občanom za naložbe rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovitosti.

DODATNE INFORMACIJE (za področje nepovratnih sredstev)
01 241 48 61, 01 241 70, 01 241 48 72
vsak dan od 9. do 12. ure, v petek od 9. do 14.30 ure

DODATNE INFORMACIJE (za področje kreditiranja)
01 241 48 20
vsak delovni dan od 9. in 15. ure, v petek od 9. do 14.30 ure
e-mail: ekosklad@ekosklad.si
spletna stran: www.ekosklad.si

Organizator delavnice: Agencija GOLEA v sodelovanju z občino Piran
Delavnica je organizirana v sklopu projekta TRAP-EE.

Več info v priponki. 



Dokumenti za prenos:


Jun

08

Portorož se rola

08.06.2014
Portorož

Vabljeni v nedeljo, 8. junija v Portorož, kjer bomo postavljali nov rekord v množičnem rolanju.

10km med Lucijo in Piranom bo v koloni odrolalo 1000 rolarjev.

Portorož se rola- rekord v množičnem rolanju bo MEGA dogodek za celo družino!

Več info na: http://www.skid.si




Jul

25

Princeska z zvonika

25.07.2014 - 26.07.2014
Piran

25. in 26. julija zvečer se v Piranu obeta spektakel. Z zvonika cerkve Svetega Jurija se bo ponovno na Tartinijev trg spustila princeska.

Vse informacije na 041 72 42 62 - Mojmir