1 2

Napovednik

Natisni vsebinoPovej naprejPovečaj pisavoPomanjšaj pisavo

julij

10

C-unst Masken in sledi_spuren

10.07.2020 ob 21:00 - 10.08.2020 ob 20:00
Cerkev Sv. Petra, Tartinijev trg

Vljudno vabljeni na odprtje razstave Tanje Prušnik C-unst Masken in sledi_spuren, ki bo v petek, 10. julija 2020 ob 21. uri v cerkvi Sv. Petra, Tartinijev trg 9, Piran.

Razstavo in umetnico bo predstavila muzejska svetnica Nives Marvin.

Razstava bo na ogled do 10. 8. 2020.

Korona inspirirane maske so nastale kot aktualno relevantni umetniški projekt, ki kaže na umetniško ustvarjanje v času korone. Z enkratnimi zgibi in gubami iz splošnega nastane unikat.

C-unst Maske, 2020, celuloza, 30x30x30cm.



Dokumenti za prenos:


julij

30

Piranski poletni utrip

30.07.2020 ob 21:00 - 30.08.2020 ob 21:00
Prvomajski trg, Piran

Vabljeni na glasbene večere na prvomajskem trgu, ki si bodo sledili v ob četrtkih (30. 7. 2020, 6. 8. 2020, 13. 8. 2020 in 30. 8. 2020) ob 21. uri.

PIRANSKI POLETNI UTRIP -  program:

- 30.7. Martina Martensson, Prvomajski trg, ob 21.00 uri

- 6.8. Pantaloons, Prvomajski trg, ob 21.00 uri

- 13.8. Denis Beganovič-Kiki, ob 21.00 uri

- 30.8. Satchmo dixi bend, ob 19.30 ali 20.00 uri

Vabljeni!




avgust

01

Piranski svetilnik

01.08.2020 ob 08:18 - 31.08.2020 ob 20:00
Piranski svetilnik

Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran vabi v mesecu avgustu na ogled piranskega svetilnika, vsak dan s sledečim urnikom:

od 11.-13. ure in od 18.-20. ure.

Vljudno vabljeni.




avgust

05

Kino na plaži

05.08.2020 ob 20:00 - 26.08.2020 ob 20:00
Centralna plaža Portorož

Popestrite si poletne večere z dobrim filmom s kinom na plaži. Projekcija filmov se bo pričela ob 20. uri.

PROGRAM:

5. avgust: Naš avto (1962)

12. avgust: Poletje v školjki (1985)

17. avgust: Šiška deluxe (2015)

26. avgust: La ragazza della salina (1957)

Skladno s priporočili NIJZ se lahko dogodka udeleži največ 50 oseb. Pri tem je pomembno upoštevati priporočene varnostne ukrepe za preprečitev širitve okužbe s COVID-19.

Ogled je brezplačen.

Organizator: Turistično združenje Portorož, g.i.z.




avgust

07

Ženske veslajo ... stoje

07.08.2020 ob 20:00 - 07.09.2020 ob 20:00
Krajinski park Sečoveljske soline - Caserma

Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran vabi v petek, 7. avgusta 2020, ob 19. uri v razstavnih prostorih Caserme v Krajinskem parku Sečoveljske soline na otvoritev razstave Ženske veslajo ... stoje.

Fotografska razstava ženske skupine Voga Veneta Piran ob 5. obletnici njenega delovanja. Razstava bo na ogled od 7. avgusta do 7. septembra 2020. 

Organizator: Krajinski park Sečoveljske soline, Samoupravna skupnost italijanske narodnosti v sklopu projekta “Promocija kulturne dediščine”, v sodelovanju s SI Giuseppe Tartini Piran, z zavodom ABAKKUM Piran in ob podpori Občine Piran.




avgust

07

Teo Collori & Momento cigano, gost Denis Beganovič

07.08.2020 ob 21:00 - 22:00
Župnijski vrt Georgios, Piran

Vabljeni na koncert romske in plesne swing glasbe z gostom Denisom Beganovičem, ki bo v petek, 7. 8. 2020, ob 21. uri v župnijskem vrtu Georgios, Piran.

Število vstopnic je omejeno na 100.

Vstopnice so na voljo v predprodaji v Cafe Teater Piran.

Vstopnina: 20,00 €.

Vabljeni!




avgust

08

Razstava Svetilniki

08.08.2020 ob 20:00 - 08.09.2020 ob 20:00
Piranski svetilnik

Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran vabi na razstavo likovnih del Nine Laloš Svetilniki, ki bo v soboto, 8. avgusta 2020, ob 20. uri na piranskem svetilniku.

Razstava bo na ogled od 8. avgusta do 8. septembra 2020.

Organizator: Samoupravna skupnost italijanske narodnosti v sklopu projekta “Promocija kulturne dediščine”, v sodelovanju s SI Giuseppe Tartini Piran in ob podpori Občine Piran.




avgust

20

Kamišibaj festival

20.08.2020 ob 19:00 - 23.08.2020 ob 21:00
Židovski trg, Prvomajski trg, Križni hodnik

Kamišibaj gledališče vas vljudno vabi na Kamišibaj Festival. Ki se bo odvijal v Piranu na različnih lokacijah od 20. 8. do 23. 8. 2020.

Kamišibaj je edinstvena oblika pripovedovanja zgodb s podobami slik (ilustracij), ki so vložene v lesen oder, imenovan butaj.

Na Japonskem so budistični menihi ob slikah na svitkih pripovedovali svete zgodbe. In tu so korenine kamišibaja. Gre za japonsko umetniško obliko pripovedovanja zgodb ob slikah na malem lesenem odru. Kamišibaj je tesno povezan z nastankom in razvojem slavne mange. V času največjega razcveta, v tridesetih letih dvajsetega stoletja, je bilo v Tokiju 3000 kamišibaj izvajalcev in je forma kar dve desetletji doživljala izjemno popularnost. Njen zaton je povzročil pojav televizije, ki so ji Japonci rekli kar denki (električni) kamišibaj.

Danes ta zanimiva umetniška oblika spet pridobiva na veljavi in se je razširila po vsem svetu.

Organizator: Kamišibaj gledališče




avgust

20

Tartini festival: Beneški baročni orkester & Giuliano Carmignola, violina

20.08.2020 ob 20:30 - 22:00
Cerkev sv. Jurija v Piranu

Otvoritveni koncert

Program: F. S. Geminiani, G. Tartini




avgust

21

Božanska popotovanja

21.08.2020 ob 19:00 - 20:00
Tartinijeva hiša Piran

Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran vabi v petek, 21. avgusta 2020, ob 19. uri v Tartinijevo hišo Piran na Božanska popotovanja po sledeh italijanskega vinarstva od regije do regije, pod vodstvom Sebastiana Chiavalona.

Ker je število mest omejeno, svetujemo rezervacijo na elektronski naslov comunita.italiana@siol.net ali na številko 673 01 40.

Organizator: SI Giuseppe Tartini Piran

 

 

 




avgust

21

Modrijani osebno v Portorožu

21.08.2020 ob 20:00 - 21:00
Amfiteater Avditorija Portorož

Vabljeni na koncert narodno zabavne glasbe Modrijani Osebno, ki bo v petek, 21. 8. 2020, ob 20. uri v amfiteatru Avditorija Portorož.

Koncert Modrijani Osebno ni veselica, ampak je samostojni koncert, namenjen vsem generacijam, a še posebej tistim, ki imajo radi umirjene koncerte, kjer lahko sedijo in uživajo v petju domačih pesmi. Zabavne zgodbe Modrijanov in obiskovalcev vas bodo nasmejale in ustvarile domače vzdušje - počutili se boste, kot bi Modrijani nastopali pri vas doma. Pridite, Modrijani vas bodo toplo sprejeli in poskrbeli za nepozabno vzdušje.

Vstopnice: Eventim, Petrol in Pošta. Cena vstopnice: 12,00 Eur.

Veljajo vstopnice, ki ste jih kupili pred epidemijo, in vstopnice, ki jih boste kupili zdaj.

Število vstopnic je omejeno. Zato pohitite.

Modrijani bomo dosledno upoštevali vsa navodila NIJZ, da se boste na koncertu počutili varno in sproščeno. Prosimo vas, na koncert pridite z zaščitnimi maskami.




avgust

22

Kalamari fest

22.08.2020 ob 09:00 - 20:00
Aerodrom Portorož

Aerodrom Portorož vabi v soboto, 22. 8. 2020, v prijetnem vzdušju vročega poletnega dne na tematski kulinarični vikend s ponudbo svežih kalamarov ob spremljavi kozarca dobrega vina. Ponudba bo na voljo v odlični letališki restavraciji Pepe Nero.

Lepo vabljeni!




avgust

22

Sejem starin, domače obrti in darov narave

22.08.2020 ob 09:00 - 16:00
Tartinijev trg in Župančičeva ulica

Društvo Anbot pripravlja tradicionalni sejem starin in izdelkov domače obrti. Vabljeni v Piran v soboto, 22. 8. 2020, med 9. in 16. uro. Stojnice bodo razporejene od Župančičeve ulice do Tartinijevega trga.

Morda boste med ponudbo našli zanimive predmete za dopolnitev vaših zbirk, domače dobrote in darove narave.

Prijazno vabljeni in dobrodošli!

Organizator: Društvo Anbot Piran.




avgust

22

Tartini festival: Ansambel Nemške komorne akademije iz Neussa

22.08.2020 ob 20:30 - 22:00
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Program: G. Tartini, L. van Beethoven, P. I. Čajkovski




avgust

24

Tartini festival: Ansambel La Calandria

24.08.2020 ob 20:30 - 22:00
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Tartini, dall’Adriatico al nord Europa
Tommaso Luison, violina
Willem Peerik, čembalo

Program: G. Tartini, P. Hellendaal, P. Bini




avgust

26

Tartini festival: Ansambel Il Terzo Suono & Giorgio Fava - baročna violina

26.08.2020 ob 20:30 - 22:00
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Program: B. Galuppi, A. Vivaldi, G. Tartini




avgust

29

Tartini festival: I Solisti Veneti

29.08.2020 ob 20:30 - 22:00
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Umetniško vodstvo: Giuliano Carella

Koncert na Tartinijevi violini

Program: Giuseppe Tartini

Poklon Giuseppeju Tartiniju ob 250. obletnici njegove smrti




avgust

30

Praznik sv. Jerneja

30.08.2020 ob 10:00 - 12:00
Seča

Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran in Župnija Sečovlje vabita v nedeljo, 30. avgusta 2020, ob 10. uri na Seči, kjer bo potekal praznik sv. Jerneja.

Ob 10. Uri bo sveta maša v čast sv. Jerneja sledilo bo družabno srečanje na dvorišču cerkve sv. Jerneja s predstavitvijo projekta Solinarska kulinarika in pripravo dveh tradicionalnih solinarskih jedi - SARDONI SOTO SAL (sardoni v soli) in SARDELE IN SAVOR (sardele na šavor, sardele v marinadi).

V sklopu sodelovanja Samoupravne skupnosti italijanske narodnosti Piran s Skupnostjo Italijanov »Giuseppe Tartini« Piran, Zavodom za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Pomorskim muzejem »Sergej Mašera« Piran, upravljavcem Krajinskega parka Sečoveljske soline, podjetjem Soline d.o.o., Javnim zavodom Krajinski park Strunjan in Župnijo Sečovlje so pripravili projekt na temo solinarske kulinarike, ki poleg preučevanja in predstavitve vključuje tudi samo pripravo tradicionalnih solinarskih jedi.  

Projekt, katerega cilj je varovanje in oživljanje pomembne dediščine našega okolja, je nastal po zaslugi sodelovanja, povezovanja in vzajemnega spoštovanja vseh udeleženih ustanov. Ob zaključku projekta bo izšel kuharski priročnik s tradicionalnimi recepti jedi, ki smo jih pripravljali na delavnicah.




avgust

31

Tartini festival: Tartini Junior - Jazzepe Tartini

31.08.2020 ob 19:00 - 20:30
Atrij Pretorske palače, Koper

Gal Golob, violončelo
Jernej Vindšnurer, kontrabas
Samo Hude, klavir       

Program:
Jazz improvizacije na teme Tartinijevih skladb


september

02

Tartini festival: Erich Höbarth, violina & Erich Oskar Hütter, violončelo & Janna Polyzoides, klavir

02.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Program: G. Tartini, F. Schubert




september

02

Kino na plaži

02.09.2020 ob 20:00 - 23.09.2020 ob 20:00
Centralna plaža Portorož

Popestrite si poletne večere z dobrim filmom s kinom na plaži. Projekcija filmov se bo pričela ob 20. uri.

PROGRAM:

2. september: Gremo mi po svoje (2013)

9. september: Pot v raj (2014)

16. september: Postali bomo prvaki sveta (2015)

23. september: Julija in Alfa Romeo (2015)

Skladno s priporočili NIJZ se lahko dogodka udeleži največ 50 oseb. Pri tem je pomembno upoštevati priporočene varnostne ukrepe za preprečitev širitve okužbe s COVID-19.

Ogled je brezplačen.

Organizator: Turistično združenje Portorož, g.i.z.




september

03

Tartini festival: Godalni kvartet Aron

03.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Ob 250. obletnici Tartinija in Beethovna

Ludwig Müller, violina

Barna Kobori, violina

Georg Hamann, viola

Christophe Pantillon, violončelo

Program: G. Tartini, F. Schubert, L. van Beethoven 




september

04

Tartini festival: Duo Tartini - Vertigo

04.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

David Plantier, baročna violina
Annabelle Louis, baročno violončelo

Program: F. A. Bonporti, G. Tartini, G. Nardini, G. Dall’Abaco




september

05

Tartini festival: Ansambel Cenacolo Musicale & Paolo Perrone, violina - Il violino sognante

05.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu




september

07

Tartini festival: Tartini Junior

07.09.2020 ob 19:00 - 20:30
Atrij Pretorske palače, Koper

Vita Benko, flavta
Matej Haas, violina
Sebastian Bertoncelj, violončelo

Program: A. Vivaldi, G. Tartini, C. P. E. Bach, J. Haydn




september

09

Tartini festival: László Paulik, baročna violina & Augusztin Szokos, čembalo

09.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Program: R. Jones, P. Hellendaal, G. Tartini




september

11

Tartini festival: Henning Kraggerud, violina & Petter Richter, kitara

11.09.2020 ob 20:00 - 21:30
Minoritski samostan sv. Frančiška v Piranu

Vražji trilček

Program: J. M. Leclair, O. Bull, H. Kraggerud, B. Bartok, C. Gardel, E. Gismoti, W. Kroll, G. Tartini




december

03

Tartini festival: Ansambel Nemške komorne akademije iz Neussa & Isabelle van Keulen, violina

03.12.2020 ob 20:00 - 21:30
Slovenska filharmonija, Ljubljana

Umetniško vodstvo: Isabelle van Keulen, violina

Ob predsedovanju Zvezne republike Nemčije Evropski uniji (v sodelovanju z Veleposlaništvom Zvezne republike Nemčije v Ljubljani)

Program: L. van Beethoven, A. Dvorak, G. Tartini, B. Bartok, A. Kumar