1

Mesto Piran

Nastanek Pirana še naprej buri domišljijo znanstvenikov kljub številnim poskusom, da bi rojstvo mesta pojasnili kar z izvorom imena. Nekateri zgodovinarji menijo, da imenu Piran botruje grška beseda pyr (ogenj). Legenda namreč pravi, da so Pirančani v preteklosti zažigali velike krese prav na mestu, kjer danes stoji svetilnik.

Po poteh dediščine brez meja

Natisni vsebinoPovej naprejPovečaj pisavoPomanjšaj pisavo
Avgusta 2004 se je zaključil uvajalni del projekta »Po poteh dediščine brez meja« kot skupnega projekta treh slovenskih obalnih občin in italijanske občine Dolina.

Cilj projekta, katerega nosilec je Občina Piran, je v lokalnem okolju izbrati zanimive turistične destinacije, ki sodijo v naravno ali kulturno dediščino, jih skupaj s tradicionalnimi prireditvami povezati v prepoznaven produkt, ter na ta način promovirati in tržiti turistično ponudbo Slovenske Istre in čezmejne občine Dolina.

Izvedbo projekta so ob sofinanciranju z evropskimi sredstvi iz Sklada za male projekte Phare CBC Slovenija/Italija 2001 omogočile navedene občine, kot partnerja pa sta pri projektu sodelovala še Regionalni razvojni center iz Kopra in Slovensko deželno gospodarsko združenje iz Trsta.

Kot rezultat dosedanjega dela na projektu je nastala turistična brošura z naslovom »Dežela skritih zakladov«, v kateri je v slovenskem in italijanskem jeziku predstavljenih 28 bolj ali manj znanih naravnih in kulturnih znamenitosti Slovenske Istre in občine Dolina. Brošuro v elektronski obliki si lahko ogledate s klikom na spodaj priloženi dokument.

Dokumenti za prenos:




Napovednik

oktober

01

Piran

Piran, lep kot še nikoli

september

17

Avditorij Portorož

22. Festival slovenskega filma

oktober

18

Tartinijeva hiša, Piran

Dogodki, čustva in občutki