1

Mesto Piran

Nastanek Pirana še naprej buri domišljijo znanstvenikov kljub številnim poskusom, da bi rojstvo mesta pojasnili kar z izvorom imena. Nekateri zgodovinarji menijo, da imenu Piran botruje grška beseda pyr (ogenj). Legenda namreč pravi, da so Pirančani v preteklosti zažigali velike krese prav na mestu, kjer danes stoji svetilnik.

Prosti čas

Natisni vsebinoPovej naprejPovečaj pisavoPomanjšaj pisavo

Turizem

Občina Piran je z 1,4 milijona prenočitvami najmočnejša slovenska turistična destinacija, ki  ponuja odgovore na najbolj aktualne potrebe sodobnega turističnega trženja: specializirane produkte, butično ponudbo, tradicije in ohranjeno naravo. Vsaka sedma prenočitev v Sloveniji se zgodi v turistični postelji v našem nastanitvenem objektu. 

V občini Piran imamo 12.200 turističnih postelj, od tega 50 odstotkov v hotelih, tretjino pri sobodajalcih in v penzionih, preostalih 16 odstotkov pa v kampih. Poleg tega je v Portorožu marina s približno tisoč privezi. Tri četrtine vseh hotelskih zmogljivosti (4.419 ležišč) je v hotelih s štirimi ali petimi zvezdicami, v hotelih s tremi pa je  1.728 ležišč. 

Občina Piran je turistična občina za vse leto. Julija in avgusta ustvari le 37 odstotkov prenočitev, kar je v primerjavi z drugimi letovišči vzdolž Jadranske obale sorazmerno malo. Približno dve tretjini prenočitev ustvarijo tuji gostje, med njimi je največ (16 odstotkov) je Avstrijcev, povprečno pa gost pri nas ostane 3 dni.

Občina Piran si zaradi prostorskih in naravnih omejitev ne sme privoščiti razvoja množičnega turizma in mora svojo prihodnost graditi na gostih z večjo kupno močjo. Preoblikovanje celotnega območja občine Piran v turistično destinacijo, ki bi privabila boljšega gosta, še ni končano, smo pa že na točki, ko nam kakovost namestitvenih objektov in turistične ponudbe že omogoča dobro zasedenost ob doseganju visokih povprečnih cen v hotelih.

Turizem se vedno splača in je izvrsten multiplikativen dejavnik. Eno delovno mesto v njem odpre ali podpira še štiri druga: v živilskopredelovalni panogi, kmetijstvu, kulturi, izobraževanju, storitveni dejavnosti … Občina je svojo turistično ponudbo prostorsko opredelila na 24 različnih območjih z različno vsebino, ki se prilagaja tudi letnemu času. Vsekakor so povsem drugačna merila za dogajanja v krajinskem parku Sečoveljske soline kakor za koncert v središču Portoroža.

Portorož in Piran imata najbolj ugodne naravne in kulturno zgodovinske danosti, saj takšnih destinacij, ki bi imele na eni strani staro mestno jedro z obzidjem in na drugi strani ohranjeno naravno kulturno danost, kot so sečoveljske in strunjanske soline, v Sredozemlju ni. V zadnjih letih si je Portorož predvsem s posodabljanjem namestitvenih kapacitet, izgradnjo kongresnih zmogljivosti, centri dobrega počutja, poletnega amfiteatra v portoroškem Avditoriju ter drugih infrastrukturnih objektov, sodobnejše in pestrejše ponudbe na portoroški plaži, kolesarskih poti, hortikulturnim urejanjem kraja z rožnimi vrti in drugimi botaničnimi zasaditvami zagotovil celoletno turistično sezono.






Napovednik

september

01

Palača Trevisini, Piran

Velika razstava kuščarjev - Dragons

avgust

31

Rožni vrt, Portorož

Poletje v Portorožu: Otroški program z delavnico Zaživi kot solinar na solinah

oktober

01

Piran

Piran, lep kot še nikoli