Festa tradizionale dell’olio e della bietola a Padna 2025 – Evento con meno rifiuti (Zero Waste)
Anche quest’anno si terrà a Padna la tradizionale 13a Festa dell’olio e della bietola, dove i locali offriranno una selezione di autentiche varietà di olio d’oliva, prodotti agricoli coltivati sulle colline di Savrini e una vasta scelta di piatti tradizionali istriani. Oltre alle delizie culinarie istriane, l’evento offrirà numerose attività per bambini e adulti, nonché intrattenimento autentico istriano nelle ore serali.
Sabato, 3 maggio 2025
09.00
Campo da bocce Padna
Torneo di bocce per la Coppa Padna 2025
11.00–18.00
Di casa in casa
Mercato contadino istriano dell’olio d’oliva e dei
prodotti artigianali (per tutto il villaggio)
14.00–18.00
Centro Culturale Božidar Jakac
Proiezione del film documentario su Padna e i suoi
abitanti + documentario »Padna 2004« + arte pitura
da Alberto Pucer
14.00–18.00
Di casa in casa
Musica di Sv. Lazar da Boršt & Edi Roj trio
14.00–15.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Laboratori per bambini:
creazione di decorazioni con materiali riciclati
15.00–16.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Escursione a Padna (Padna, bellezze naturali
nascoste) per famiglie e amanti del trekking
15.00–18.00
Visita alla Galleria di Božidar Jakac e alla Chiesa di San
Biagio + Mostra fotografica »Padna una volta e oggi«
16.00–17.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Visita guidata a Padna
19.00–20.00
Area dell’evento presso il Centro Culturale Božidar Jakac
Discorsi di benvenuto e programma culturale:
Cantadori di San Lorenzo-Babici (Comunità degli
Italiani di San Lorenzo-Babici), Suzana Zadnik e Maja
Jelič dall’Associazione Culturale Alojz Kocjančič Puče-
Koštabona. Il programma sara gestito da Aljoša Pucer.
20.00–24.00
Area dell’evento presso il Centro Culturale Božidar Jakac
Intrattenimento con il gruppo musicale Piero
Pocecco in Time Machine band
Domenica, 4 maggio 2025
11.00–18.00
Di casa in casa
Mercato contadino istriano dell’olio d’oliva e dei
prodotti artigianali (per tutto il villaggio)
12.00–18.00
Di casa in casa
Edi Roj trio & Duo Kažin
14.00–18.00
Centro Culturale Božidar Jakac
Proiezione del film documentario su Padna e i
suoi abitanti + documentario »Padna 2004« + arte
pitura da Alberto Pucer
14.00–15.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Laboratori per bambini: creazione di decorazioni
con materiali riciclati
15.00–16.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Escursione a Padna (Padna, bellezze naturali
nascoste) per famiglie e amanti del trekking
15.00–18.00
Visita alla Galleria di Božidar Jakac e alla Chiesa di
San Biagio + Mostra fotografica »Padna una volta
e oggi«
16.00–17.00
Punto di ritrovo: presso il TIC Padna
Visita guidata a Padna
19.00–23.00
Area dell’evento presso il Centro Culturale Božidar Jakac
Intrattenimento con Goran Velikonja EnSamBell,
collegato da Vitorjo od Du-Jes dal Radio Koper
Tutte le attività sono gratuite. Per le visite guidate
e l’escursione a Padna è necessaria la previa
registrazione al TIC Padna (di persona/tel.
040 518 563/e-mail: ticpadna@portoroz.si).
Trasporto gratuito in autobus (sabato, domenica):
Stazioni:
AP Piran – Lido Bar Portorož – AP Portorož – Bistro
Lucija – TPC Lucija – Tine na Klancu – AP Marička –
Sečovlje Rudnik – Dragonja – Padna
Partenze:
AP Piran – Padna:
10.30, 12.00, 13.30, 15.30, 17.30
Padna – AP Piran: 11.15, 12.45, 14.15, 16.30, 18.30,
19.30, 21.00, 22.00 ed ultima partenza 23.30
Chiediamo la vostra comprensione in caso di
possibili ritardi del bus gratuito.
Organizzatore:
Comunità locale di Padna in collaborazione con Idila
gtt, d.o.o. e con l’Ente per il turismo Portorose.
