Tartinijev trg 2 / Piazza Tartini 2
6330 Piran/Pirano
Il Comune di Pirano pubblica un bando per la copertura di un posto di lavoro a tempo pieno e indeterminato per la figura professionale di Contabile V (m/f) presso l’Ufficio finanze dell’Amministrazione comunale.
Requisiti richiesti:
istruzione secondaria tecnica o altra istruzione professionale o generale equivalente;
almeno 6 mesi di esperienza lavorativa rilevante;
padronanza attiva della lingua slovena (livello medio);
conoscenza della lingua italiana a livello elementare.
Si terranno in considerazione anche le esperienze lavorative acquisite con un livello d’istruzione immediatamente inferiore, nonché altri impieghi di pari livello di difficoltà. Le esperienze vanno documentate in modo autentico. In caso di titolo di studio universitario o di secondo livello, il requisito minimo di esperienza lavorativa si riduce di un terzo.
Conoscenza della lingua italiana a livello elementare è dimostrabile, tra l’altro, tramite:
frequenza di scuola dell’obbligo bilingue,
diploma con insegnamento della lingua italiana,
esame universitario o post-laurea di lingua italiana,
certificato linguistico (almeno 300 ore),
superamento di esame ufficiale di lingua italiana a livello base.
In mancanza di candidati con i requisiti formali richiesti, il Comune può stipulare un contratto a tempo determinato di un anno con un candidato in possesso di titolo di studio di un livello immediatamente inferiore, ai sensi della normativa vigente.
Mansioni principali:
tenuta della contabilità (fatture ricevute/emesse, cassa, inventario, ecc.),
riconciliazione delle evidenze contabili analitiche e sintetiche,
collaborazione alla redazione di bilanci e altri report,
liquidazione delle fatture per il Comune e altri soggetti secondo contratto o accordo,
predisposizione di documentazione contabile,
emissione ordini di pagamento, pagamenti e riscossioni,
gestione dei crediti e recupero crediti,
gestione delle entrate pubbliche del Comune,
altri compiti secondo il programma di lavoro o su incarico del capo ufficio.
Candidatura:
È auspicabile che la domanda includa un breve curriculum vitae, indicazioni sulla formazione e su altre competenze acquisite.
Il rapporto di lavoro sarà a tempo indeterminato e pieno, con periodo di prova di 6 mesi.
La sede di lavoro è presso il Comune di Pirano, Piazza Tartini 2, 6330 Pirano.
Termine e modalità di presentazione delle domande:
Entro 8 giorni dalla pubblicazione dell’avviso sul sito web del Comune di Pirano.
La domanda deve essere inviata:
per posta in busta chiusa, con l’indicazione:
“Bando di Concorso per il posto di contabile V”,
all’indirizzo: COMUNE DI PIRANO, Piazza Tartini 2, 6330 Pirano,
oppure
via e-mail all’indirizzo: obcina.piran@piran.si (sono ammesse domande in formato elettronico – .pdf, .docx, ecc.).
Non è richiesta firma elettronica.
Per ulteriori informazioni:
Diana Petronio, tel. 05/671 03 56
Nota: Le forme grammaticali al maschile sono da intendersi inclusive per entrambi i generi.