Abonma in izven: 64

Eno zadnjih dramskih besedil sodobne hrvaške pisateljice Tene Štivičić razgalja hrepenenje sodobnega para na pragu štiridesetih, ki se mora soočiti s težavami pri spontani zanositvi.

 

V drami z rahlo nakazanimi humornimi podtoni tako spremljamo razvoj odnosa med pokončno in močno Evo, ki s strastjo sledi klicu starševstva, in Danijelom, ki ji pri tem sledi ter jo z ljubečo nežnostjo skuša podpreti; hkrati pa tudi vznikanje novih kriznih trenutkov in novih odločitev, ki Evo priženejo na prag nezvestobe, Danijela pa v prostor navidezne svobode v virtualni realnosti.

 

Foto: Peter Uhan

 

Več informacij: https://www.avditorij.si/si/koledar/abonma-in-izven-64

 

---

 

Uno degli ultimi testi teatrali della scrittrice croata contemporanea Tena Štivičić mette a nudo il desiderio di una coppia moderna, alle soglie dei quarant’anni, costretta a confrontarsi con le difficoltà di un concepimento spontaneo.

 

Nel dramma, con lievi sfumature ironiche, seguiamo l’evoluzione del rapporto tra Eva, donna forte e determinata che segue con passione il desiderio di diventare madre, e Danijel, che la accompagna cercando di sostenerla con affettuosa tenerezza; assistiamo al tempo stesso all’emergere di nuove crisi e nuove scelte, che portano Eva sull’orlo dell’infedeltà e Danijel verso una libertà solo apparente nella realtà virtuale.

 

Foto: Peter Uhan