Tartinijev trg 2 / Piazza Tartini 2
6330 Piran/Pirano
Il Comune di Pirano ha dedicato la cerimonia ufficiale in occasione della festa comunale, svoltasi il 9 ottobre al Magazzino Grando, ai vigili del fuoco, ai soccorritori di terra e di mare, alle forze dell’ordine, agli operatori della Protezione civile, ai volontari e a tutti coloro che sono i primi a intervenire quando qualcuno si trova in difficoltà. Nel corso della serata, intitolata “Gratitudine”, sono state conferite le onorificenze comunali. Il massimo riconoscimento, lo Stemma d’oro del Comune di Pirano, è stato assegnato all’Unione dei vigili del fuoco di Pirano, che riunisce le associazioni dei vigili del fuoco volontari di Pirano, Villanova di Pirano e Sicciole.
L’Unione conta 329 membri che, in caso di incendi, alluvioni e altre emergenze, intervengono per proteggere le persone, i beni e l’ambiente. Con questo riconoscimento, il Comune ha voluto esprimere la propria riconoscenza per il loro impegno pluriennale e per la disponibilità a prestare soccorso anche nelle situazioni più difficili. Una parte fondamentale della loro attività è inoltre dedicata alla prevenzione, alla formazione e alla crescita delle nuove generazioni di vigili del fuoco.
La Targa del Comune di Pirano è stata conferita a Ubald Trnkoczy, fotografo, operatore cinematografico e regista, che attraverso le sue opere racconta Pirano, il suo patrimonio storico e culturale e la vita quotidiana della città. Dopo quarant’anni di carriera televisiva, ha rivolto la propria attività creativa al territorio, collaborando con le associazioni locali e con gli appassionati di storia e tradizioni. Le sue fotografie svelano anche gli angoli meno conosciuti di Pirano e custodiscono le storie dei suoi abitanti.
La Targa è stata assegnata anche al Lions Club Portorose Zarja, le cui socie promuovono iniziative ed eventi benefici a sostegno dei bambini e delle famiglie in difficoltà. Attraverso cene di beneficenza e aste solidali, il club raccoglie fondi anche per le famiglie con figli affetti da malattie croniche, collaborando con il Centro per l’assistenza sociale per individuare e sostenere chi ha maggiormente bisogno di aiuto.
Tra i premiati figura anche Benjamin Ličer, pilota e istruttore di volo, da decenni impegnato nel sistema di protezione e soccorso. Grazie alle attività di ricognizione aerea, ha contribuito all’individuazione tempestiva degli incendi e al salvataggio di naufraghi e surfisti trascinati al largo. Il suo impegno prosegue anche nella formazione delle nuove generazioni: nel corso della sua carriera ha formato oltre 350 piloti.
Il Riconoscimento per l’eccellenza nel turismo è stato conferito a Ingrid Mahnič, presidente dell’Associazione dei viticoltori dell’Istria slovena e storica organizzatrice del Festival della Malvasia. Grazie alla sua capacità di mettere in rete i produttori e valorizzarne i vini, ha contribuito alla promozione e alla riconoscibilità della viticoltura istriana. In quasi trent’anni, il Festival è cresciuto da piccolo appuntamento di settore fino a diventare un importante punto d’incontro per viticoltori, esperti e appassionati di vino provenienti da tutta la regione e oltre.
A consegnare i riconoscimenti è stato il sindaco Andrej Korenika, che nel suo discorso ufficiale ha sottolineato quanto sia prezioso vivere in una comunità in cui, nei momenti più difficili, si può contare sull’aiuto degli altri. Rivolgendosi a tutti coloro che prestano soccorso alle persone in difficoltà, li ha ringraziati per la professionalità, il coraggio e la sensibilità umana, dedicando un pensiero particolare anche alle loro famiglie.
«Ho compreso quante competenze, quanto tempo e quanti sacrifici si nascondano dietro il vostro lavoro. Quanto voi e le vostre famiglie sacrificate per garantire la sicurezza di tutti noi. Di fronte alla vostra umanità, al vostro spirito di sacrificio e al vostro coraggio non possiamo che inchinarci con profondo rispetto», ha dichiarato Korenika.
A testimoniare quanto spesso la comunità abbia bisogno del loro intervento sono anche i dati della Protezione civile del Comune di Pirano. Dal 2022 fino all’ottobre di quest’anno, i servizi e le unità di protezione e soccorso, comprese quelle attivate attraverso il numero di emergenza 112, hanno effettuato complessivamente 1.821 interventi. Soltanto dall’inizio di quest’anno ne sono già stati registrati 322.
Ripercorrendo il lavoro svolto dall’amministrazione comunale, il sindaco ha ricordato gli oltre 150 investimenti realizzati negli ultimi quattro anni. Tra gli interventi di quest’anno figurano l’inaugurazione del Parco sportivo di Portorose, la riqualificazione del verde a Fiesso, il rinnovo delle spiagge e del lungomare e il restauro della Galleria Herman Pečarič a Pirano. Il Comune è inoltre intervenuto nella sistemazione dei parchi giochi, intensificando gli investimenti nella rete stradale, nelle infrastrutture fognarie e nell’acquedotto.
Particolare attenzione è stata dedicata alla rinnovata Scuola elementare di Sveti Peter e alla costruzione del nuovo asilo di S. Lucia, il più grande investimento nella storia del Comune. I bambini dovrebbero poter entrare nella nuova struttura il prossimo anno, mentre anche il personale potrà beneficiare di condizioni di lavoro migliori.
«Quando parliamo dei progetti comunali, il più delle volte ci soffermiamo sulle cifre e sui metri. Ma il loro vero valore emerge soltanto quando iniziano a essere al servizio delle persone», ha sottolineato il sindaco. Tra gli esempi citati, un percorso più sicuro per andare a scuola, gli spazi gioco come luoghi d’incontro e la possibilità, per una persona in sedia a rotelle, di accedere autonomamente al mare.
Korenika ha ringraziato le consigliere e i consiglieri comunali, i collaboratori dell’amministrazione, degli enti e delle aziende pubbliche, i progettisti e le imprese esecutrici per il lavoro svolto. Un ringraziamento è stato rivolto anche alle associazioni, che animano gli spazi pubblici e offrono sostegno a chi si trova in difficoltà, e alle cittadine e ai cittadini per le proposte, la pazienza dimostrata durante i lavori e le segnalazioni quando qualcosa non ha funzionato come avrebbe dovuto.
Il sindaco ha affrontato anche il tema delle resistenze incontrate nella realizzazione di alcuni progetti, sottolineando che gli interessi di singoli soggetti dotati di risorse economiche e influenza non devono prevalere sulla volontà della comunità.
«Non è necessario essere d’accordo su tutto. Spesso sono proprio i punti di vista differenti a condurci verso la soluzione migliore», ha affermato, aggiungendo che al centro del confronto dovrebbe esserci sempre una domanda: quale soluzione porterà maggiori benefici alle persone?
Guardando al futuro, il sindaco ha indicato tra le priorità la realizzazione di alloggi pubblici in locazione a Košta e a S. Lucia, gli interventi per alleggerire il traffico a Pirano, la ristrutturazione del Centro sanitario di Pirano, la nuova biblioteca di S. Lucia e il proseguimento della riqualificazione degli spazi pubblici e delle infrastrutture comunali.
In collaborazione con i Comuni limitrofi sono inoltre previsti il rinnovo del Centro di formazione Elvira Vatovec di Strugnano e interventi per garantire un approvvigionamento idrico più sicuro e affidabile all’Istria slovena e al Carso. Tra gli obiettivi principali rimane anche l’adozione del Piano regolatore generale comunale.
Nella parte conclusiva del suo intervento, Korenika è tornato al significato più profondo della festa di quest’anno: le persone e il valore della solidarietà. Ha ricordato che la forza di una comunità si misura soprattutto dal modo in cui si prende cura di chi ha bisogno.
«Vi auguro di vivere quante più giornate serene possibile. E che, dopo ogni chiamata di soccorso, possiate sempre tornare a casa sani e salvi», ha concluso rivolgendosi ai presenti.
La cerimonia è stata arricchita dalle esibizioni del Coro misto Georgios, del Coro misto Sveta Lucija, del Coro di Portorose e del solista Žiga Rustja, accompagnato da Denis Horvat al pianoforte, Jernej Vindšnurer al contrabbasso e Tomi Purič alla batteria. Sul palco si sono esibiti anche Benjamin Shock e Manca Kozlovič.
A condurre la serata è stata Lorella Flego.